Strasbourg, 1444: c'est le troisième voyage intemporel d'Aspirine, avec son grand-père Acétaminophène, marqué par la rencontre avec le beau Mark, Voyageur temporel comme elle. Elle avait promis à son grand-père d'étudier le latin à l'école de Strasbourg. Sacrée promesse! Heureusement, elle trouvera d'autres chats à fouetter. Avec Mark, elle fait la connaissance de Gutemberg qui met au point la première machine à imprimer. Mais, les choses tournent vite au vinaigre: des copistes jaloux, un complot, un meurtre, des angoisses et des palpitations... Une révolution des encriers périlleuse mais exaltante pour Mark et Aspirine!